Уэс Болл дал небольшое интервью Empire Online, в котором он, конечно же, не говорит ничего конкретного о втором фильм...

суббота, 14 марта 2015

Die Glocke

The paragon of lame (c)

22:22

Уэс Болл дал небольшое интервью Empire Online, в котором он, конечно же, не говорит ничего конкретного о втором фильме, но определенные выводы сделать можно. Перевод делался на скорую руку, так что не обессудьте, если что не так))

читать дальше— Думаю, они со сковородки попали прямо в огонь, и их приключения только начинается, — говорит Болл в ответ на наш вопрос о том, чего фанатам ожидать от сиквела, в котором наши герои из опасного лабиринта попадают в суровую реальность описанного в книге мира. — Это определенно крутой мир, опустошенный спалившим все вокруг солнцем, вот почему он называется Топкой. А еще он полон очень враждебно настроенных людей, в том числе существ, с которыми героям придется встретиться и иметь дело. Что мне понравилось в съемках сиквела — так это то, что нам не пришлось делать обновленную версию первого фильма. Мы смогли показать совершенно другой мир, другое окружение, другие опасности, но вместе с тем продолжили рассказывать историю тех персонажей, в которых мы влюбились в первом фильме.

Хотя Уэс и признает, что ему в этот раз ему было проще работать с уже знакомыми ему актерами, ему все равно пришлось столкнуться с трудностями, связанными с масштабами картины.

— Разумеется, в какой-то мере в этот раз было легче работать, это было весело. Но когда речь заходит о масштабах — это гигантская задача. Для меня этот фильм был словно «Империя наносит ответный удар» всей трилогии: в нем огромное количество локаций, происходит огромное количество событий, а еще это вторая часть серии из трех фильмов. Это особенно заметно в самом начале, потому что мы сразу попадаем в гущу событий с того момента, на котором в прошлом фильме расстались с ребятами в вертолете. События сразу же принимают драматичный оборот. Очень захватывающе — вот так вот с разгона броситься в это все.

Естественно, так как этот фильм — как и первый — является экранизацией, в нем будут отклонения от книги. И Уэс говорит, что они буквально «жонглировали» элементами истории из разных книг.

— Мы не подходили к этому как к буквальной экранизации второй книги. Мы использовали те же ингредиенты, но следовали слегка другому рецепту. Так что некоторые моменты из первой книги окажутся во втором фильме, а некоторые моменты из второй книги мы приберегли для третьего фильма.

Раз уж речь зашла о третьем фильме — может ли случиться так, что Болл поддержит распространенную среди режиссеров экранизаций young adult fiction тенденцию — снять первый фильм, а затем уйти из проекта?

— Посмотрим. Не хочу говорить ничего определенного. Я не планировал сразу же приступать к съемкам второго фильма, но не могу отрицать того, что очень хотел снова работать с этим кастом и продолжать рассказывать эту историю. Я всегда буду причастен к проекту, мне кажется, я должен быть своего рода его опекуном, независимо от того, буду ли я режиссером следующего фильма или нет.

@темы: канон: фильмы, контент: интервью, контент: статьи и новости, фильмы: The Scorch Trials, отцы-основатели: Джеймс Дэшнер и Уэс Болл