The paragon of lame (c)
Thomas turned to see Newt there, smiling. That grin sent a wave of reassurance through Thomas, as if he were finding out the world was okay again.
О физических нагрузках, плюсах и минусах чтения книг, по которым снимаются фильмы, и о прическе Минхо.
— Мы слышали, что в этом фильме куча трюков. Ты выполнял свои?
— Выполнял. *смеется*
— И как прошло?
— Нелегко. Это реально трудно. В этом фильме физическая нагрузка гораздо больше, чем в первом. В первом мы бегали, что, в общем-то, тоже весьма утомительно, но мы бегали по ровной поверхности. Здесь же мы бегаем по крутым склонам и песку. И это сверх-тяжело, плюс высота, так что нагрузка огромная.
читать дальше
Вопрос: Спасибо за перевод?
Всего: 15
The paragon of lame (c)
The paragon of lame (c)
Great, we're all bloody inspired.
Вопрос: А теперь мы...
Всего: 45
Всего проголосовало: 16
The paragon of lame (c)
Как Дилан О'Брайен отреагировал на «худший» отзыв о поцелуе
Дилан О'Брайен — счастливчик. В прошлогоднем фильме «Бегущий в Лабиринте» у его персонажа, Томаса, был один любовный интерес, а в сиквеле — целых два. В прошлом году в составе группы репортеров я смогла пообщаться с Диланом на съемочной площадке «Испытаний огнем» как раз в тот день, когда он поцеловался и с Каей Скоделарио, которая играет Терезу, и с новичком франшизы Розой Салазар, которая играет Бренду. (Вот бедняжка.) Он поговорил с нами о поцелуе со Скоделарио, о том, чем трюки здесь отличаются от трюков в «Волчонке», и почему франшиза «Бегущий в Лабиринте» не похож на франшизу «Голодные игры». (Это не то, о чем вы подумали.)
— Тяжелый день — пришлось целовать девчонок!
— Знаю! Обеих.
читать дальше
Вопрос: Спасибо?
Всего: 20
The paragon of lame (c)
The paragon of lame (c)

О начале «Испытаний огнем»
— Первый фильм был посвящен в основном тому, как Томас становится лидером и движущей силой, и в итоге — единственным шансом глэйдеров выбраться из Лабиринта. Теперь все по-другому. Он только что потерял Чака, и чувство вины лежит на нем тяжким грузом. Фильмы образуют одно целое, второй начинается с того, чем закончился первый, то есть сразу после смерти Чака. На плечах Томаса лежит большой груз, он чувствует ответственность за эту группу ребят. Он знает, что стал причиной их невзгод, потому что поставил все на карту, и теперь он думает: «Надеюсь, все не станет еще хуже». Приходится балансировать между чувством вины и потребностью найти в себе силы, чтобы двигаться вперед и не сдаваться.
читать дальше
Вопрос: Ткни в кнопку - сделай переводчику приятно!
Всего: 22
The paragon of lame (c)
Часть 1. Дилан
О Томасе в начале «Испытаний огнем»
читать дальше
Часть 2. Кая
Об отношениях Томаса и Терезы: «Они очень необычные»
читать дальше
Вопрос: Спасибо?
Всего: 13
The paragon of lame (c)
Интервью с Эйданом Гилленом для Fangirlish
О привлекательности его персонажа и присоединении к семье «Испытаний огнем»
Хотя Эйдан слышал о романах Джеймса Дэшнера, он немного знал о серии «Бегущий в Лабиринте» до выхода первого фильма. Однако сложный характер Дженсона привлек его внимание во второй части.
— Я очень люблю таких загадочных персонажей, когда все не то, чем кажется… или может оказаться не тем, чем кажется, — сказал он. — Он довольно харизматичный и хочет заработать доверие этих ребят. Мне показалось, что это будет интересно сыграть. Вся соль в том, что с ним тяжело быть в чем-то уверенным. Поначалу он кажется хорошим парнем. Лидером, который покажет им дорогу.
читать дальше
Вопрос: Спасибо?
Всего: 8
The paragon of lame (c)

Интервью со съемочной площадки «Испытаний огнем»: Томас Броди-Сангстер рассказывает о Ньюте
— Ну, как тебе съемки второго фильма? Думаю, у Ньюта в этом фильме очень интересная сюжетная линия, которая продолжается в третьей книге. Что в этой ситуации больше всего радует тебя?
— Я очень рад, что смог вернуться к персонажу, которого уже играл, расширить роль и развить его характер. Я продолжаю свое путешествие с Ньютом, который — как и все остальные — выбрался из Лабиринта, и теперь мы в мире, которого совсем не понимаем. В Глэйде мы понимали хоть что-то. В этом мире для нас все ново, мы не знаем, что происходит. Это своего рода фильм-путешествие, и мы — единственное, что есть друг у друга, так что нашим отношениям уделяется больше внимания.
читать дальше
Вопрос: Спасибо за перевод!
Всего: 15
The paragon of lame (c)
(Кстати, если кто-то захочет что-нибудь перевести, я буду только за! Отпишитесь только в комментариях, чтобы мы случайно не пересеклись.)
1. Интервью с Эйданом Гилленом на Fangirlish.com. Перевод.
2. Интервью с Диланом и Каей на Hypable.com. Перевод.
3. Интервью с Диланом на Teen.com. Перевод.
4. Интервью с Уэсом Боллом на Screenrant.com. Перевод зарезервирован.
5. Интервью с Диланом на Screenrant.com. Перевод зарезервирован.
6. Интервью с Ки Хонгом на Screenrant.com. Перевод.
7. Интервью с Томасом Сангстером на Screenrant.com. Перевод.
8. Интервью с Декстером Дарденом на Screenrant.com. Перевод зарезервирован.
9. Интервью с Диланом на Popsugar.com. Перевод.
10. О выживании во время зомби-апокалипсиса на Fangirlish.com.
11. Интервью с Уэсом на Slashfilm.
12. Интервью с Аланом Тьюдиком на Collider.
The paragon of lame (c)
Thomas turned to see Newt there, smiling. That grin sent a wave of reassurance through Thomas, as if he were finding out the world was okay again.
The paragon of lame (c)
Great, we're all bloody inspired.
Вопрос: Всего хорошего...
Всего: 21
Thomas turned to see Newt there, smiling. That grin sent a wave of reassurance through Thomas, as if he were finding out the world was okay again.
***
Официальный твиттер
Желающие поболтать с ПОРОКом отправлялись в приложение Kik, где проходили некий квест, получая взамен гифки (на данный момент их 9). Продолжаем собирать фильм))

+еще 8 штук))
The paragon of lame (c)


+8 штук
Great, we're all bloody inspired.
Вопрос: ?
Всего: 130
Всего проголосовало: 39
The paragon of lame (c)
Автор: Die Glocke
Категория: джен
Персонажи: Ньют, Томас спойлер
Жанр: ангст, AU
Рейтинг: PG-13 за пару крепких словечек
Размер: мини, ~1800 слов
Предупреждения: все плохо и дыры в обоснуе, но что вы хотели с таким-то каноном?
Саммари: ПОРОК все-таки создал лекарство, и Ньюта вылечили. Теперь ему приходится приспосабливаться к новому миру вокруг.
В этот миг взгляд Ньюта прояснился. Друг словно последний раз вынырнул из омута безумия и чуть спокойнее произнес: — Прошу, Томми, пожалуйста.
Чувствуя, как душа летит в черную бездну, Томас спустил курок.
читать дальше